1
00:00:14,320 --> 00:00:16,120
(Aplausos)

2
00:00:16,120 --> 00:00:17,760
¡Bienvenidos a todos!

3
00:00:17,760 --> 00:00:19,320
SOFÍA: ¡Buenos días!

4
00:00:19,320 --> 00:00:20,560
Oh, eso es genial.

5
00:00:20,560 --> 00:00:21,560
Tiene como postales.

6
00:00:21,560 --> 00:00:23,360
PUNTO: ¡Guau!

7
00:00:24,360 --> 00:00:27,280
Tenemos una maleta.
¡Ir al extranjero! No.

8
00:00:29,600 --> 00:00:31,520
¡Qué genial!

9
00:00:31,520 --> 00:00:34,200
Mañana.
Buen día.

10
00:00:35,200 --> 00:00:36,920
¿A dónde vamos?

11
00:00:38,080 --> 00:00:40,320
¡Buenos días a todos!
Bienvenido de nuevo.

12
00:00:40,320 --> 00:00:42,480
CONCURSANTES: ¡Buenos días!

13
00:00:42,480 --> 00:00:45,640
Puede que lo hayas notado
los cientos de postales

14
00:00:45,640 --> 00:00:48,320
desde todos los rincones del mundo.

15
00:00:48,320 --> 00:00:51,520
Son esos destinos,
esa será tu inspiración

16
00:00:51,520 --> 00:00:53,040
Para el desafío de hoy,

17
00:00:53,040 --> 00:00:56,640
porque hoy
Es una prueba de invención.

18
00:00:56,640 --> 00:00:58,480
(LOS CONCURSANTES EXCLAMAN)

19
00:01:00,320 --> 00:01:03,560
Críticas mixtas en sus caras.

20
00:01:04,720 --> 00:01:06,400
Casper, ¿has estado pescando?

21
00:01:06,400 --> 00:01:09,040
(RISAS)

22
00:01:09,040 --> 00:01:11,560
Sí, ahí es donde vamos.
Nos vamos de viaje de pesca.

23
00:01:11,560 --> 00:01:12,800
Esa es mi vuelta al mundo.

24
00:01:14,160 --> 00:01:16,120
Vayamos directamente al tema.

25
00:01:16,120 --> 00:01:19,360
Puedes elegir la cocina.
que cocinas hoy.

26
00:01:19,360 --> 00:01:22,240
Sin embargo, subirás
y no elijas uno,

27
00:01:22,240 --> 00:01:24,080
pero dos postales,

28
00:01:24,080 --> 00:01:27,480
porque esto
Es un desafío de fusión.

29
00:01:27,480 --> 00:01:29,240
CONCURSANTES: ¡Oh!

30
00:01:30,480 --> 00:01:34,160
Debes combinar dos cocinas.
en uno cohesivo,

31
00:01:34,160 --> 00:01:37,680
plato creativo y delicioso

32
00:01:37,680 --> 00:01:40,320
que canta de ambos países.

33
00:01:40,320 --> 00:01:42,400
Annabel,
¿Cómo te sientes hoy?

34
00:01:43,600 --> 00:01:44,920
¿Bien?

35
00:01:46,080 --> 00:01:49,640
Me encantan los platos fusión,
para comerlos.

36
00:01:49,640 --> 00:01:50,960
Creándolos,

37
00:01:50,960 --> 00:01:53,800
Estoy como, eh,
algo así como dejar espacios en blanco.

38
00:01:53,800 --> 00:01:56,360
Deberías tener mucha confianza.
Comiste un gran plato ayer.

39
00:01:56,360 --> 00:01:58,320
Te fusionaste ayer.
Sí.

40
00:01:58,320 --> 00:02:00,840
Sí, eso es verdad.
¿Puedo hacer eso de nuevo?

41
00:02:00,840 --> 00:02:02,960
(RISAS)

42
00:02:02,960 --> 00:02:06,840
Luke, luchaste
en tu última prueba de invención.

43
00:02:06,840 --> 00:02:09,120
¿Cuál es tu estrategia hoy?

44
00:02:09,120 --> 00:02:11,000
Creo que mi estrategia hoy
es definitivamente ir

45
00:02:11,000 --> 00:02:13,400
mucho más inventivo
y simplemente hacer algo que,

46
00:02:13,400 --> 00:02:15,880
como, ni siquiera puedo
comenzar a visualizar.

47
00:02:15,880 --> 00:02:17,760
Um, algo que, como,

48
00:02:17,760 --> 00:02:19,760
de nadie
alguna vez realmente pensé en

49
00:02:19,760 --> 00:02:21,800
y, eh,
¿Quién sabe cómo resultará?

50
00:02:21,800 --> 00:02:22,800
Pero ya veremos.

51
00:02:22,800 --> 00:02:25,360
Tira la claridad al viento.
Sí.

52
00:02:25,360 --> 00:02:28,400
Sí, veamos cómo va.
¡Estoy deseando que llegue esto!

53
00:02:28,400 --> 00:02:30,800
Esta es una prueba de invención,
entonces es tu oportunidad

54
00:02:30,800 --> 00:02:32,000
para sorprendernos.

55
00:02:32,000 --> 00:02:35,360
Tienes 75 minutos
y acceso completo

56
00:02:35,360 --> 00:02:36,640
a la despensa y al jardín.

57
00:02:36,640 --> 00:02:39,960
Muéstranos qué
eres creativamente capaz de,

58
00:02:39,960 --> 00:02:42,960
porque
los cuatro platos inferiores

59
00:02:42,960 --> 00:02:46,000
Estará entrando
la prueba de presión de mañana,

60
00:02:46,000 --> 00:02:48,880
donde alguien
se irá a casa.

61
00:02:48,880 --> 00:02:51,520
Y confía en mí,
no quieres estar allí.

62
00:02:51,520 --> 00:02:55,320
Bueno chicos, recuerden.
queremos fusión,

63
00:02:55,320 --> 00:02:56,840
pero sin confusiones.

64
00:02:56,840 --> 00:03:00,440
Prepárate para recoger
tus postales

65
00:03:00,440 --> 00:03:03,400
porque tu tiempo comienza...

66
00:03:03,400 --> 00:03:04,760
..ahora!

67
00:03:08,600 --> 00:03:10,080
Oh, te vas a Grecia.

68
00:03:10,080 --> 00:03:12,320
Australia. DE ACUERDO.

69
00:03:12,320 --> 00:03:14,800
Inmediatamente, creo
La fusión suena realmente aterradora.

70
00:03:14,800 --> 00:03:16,480
porque estás mezclando, como,

71
00:03:16,480 --> 00:03:18,360
dos paises juntos

72
00:03:18,360 --> 00:03:20,440
y hay que equilibrarlo
y trabajo.

73
00:03:20,440 --> 00:03:22,560
Estados Unidos tiene muy buena comida.

74
00:03:22,560 --> 00:03:23,880
Italia.
¡Italia!

75
00:03:26,120 --> 00:03:27,640
¡Vaya!

76
00:03:27,640 --> 00:03:30,480
Eso es muy sospechoso.
Pez grande.

77
00:03:30,480 --> 00:03:31,640
Ay dios mío.

78
00:03:31,640 --> 00:03:33,200
ALONYA: Me encanta el tema.
de esta semana.

79
00:03:33,200 --> 00:03:35,080
creo que es mi tema favorito
hasta ahora.

80
00:03:35,080 --> 00:03:36,840
La vuelta al mundo es asombrosa

81
00:03:36,840 --> 00:03:39,680
porque he viajado
a muchos lugares

82
00:03:39,680 --> 00:03:41,080
que fueron tan inspiradores.

83
00:03:41,080 --> 00:03:44,120
estoy haciendo francia
y Japón hoy.

84
00:03:44,120 --> 00:03:47,480
Así que recientemente fui a Japón.
con un amigo y tuvimos

85
00:03:47,480 --> 00:03:50,720
esto realmente delicioso
dulce de matcha,

86
00:03:50,720 --> 00:03:52,680
y simplemente decidí
voy a empaquetarlo

87
00:03:52,680 --> 00:03:55,680
y ponerlo en masa choux

88
00:03:55,680 --> 00:03:57,720
con un velo de yuzu.

89
00:03:57,720 --> 00:04:00,760
Entonces todos los sabores para mi plato.
viene de Japón,

90
00:04:00,760 --> 00:04:03,760
y luego Francia se va
traer tecnica

91
00:04:03,760 --> 00:04:06,120
con la hermosa masa choux.

92
00:04:06,120 --> 00:04:07,280
Siento que va a ser genial.

93
00:04:07,280 --> 00:04:10,000
solo necesito traerlo
todos juntos.

94
00:04:10,000 --> 00:04:14,160
Entonces, sí,
Voy a tener que presionarlo ahora.

95
00:04:14,160 --> 00:04:15,520
Me encanta este desafío.

96
00:04:15,520 --> 00:04:18,200
Podrías hacer absolutamente cualquier cosa.
con este,

97
00:04:18,200 --> 00:04:20,200
y estoy muy emocionado
para ver qué hacen.

98
00:04:20,200 --> 00:04:23,040
Creo que es una forma inteligente de hacer esto.
seria tomar un plato

99
00:04:23,040 --> 00:04:26,160
o una técnica de un país
y sabores de otro.

100
00:04:26,160 --> 00:04:27,600
Le da claridad,

101
00:04:27,600 --> 00:04:30,720
y creo que, sí, eso es
lo que estamos buscando.

102
00:04:30,720 --> 00:04:32,920
Por otro lado,
si nos confundimos,

103
00:04:32,920 --> 00:04:34,360
estamos buscando
para los cuatro últimos

104
00:04:34,360 --> 00:04:35,840
entrar
La prueba de presión de mañana.

105
00:04:35,840 --> 00:04:38,080
Y no queremos ningún deja vu.

106
00:04:38,080 --> 00:04:40,000
Déjà vu.
¿Eh?

107
00:04:40,000 --> 00:04:42,280
Déjà vu.
Oh, no queremos algo
hemos visto antes.

108
00:04:42,280 --> 00:04:43,880
Sí, un plato obvio.
que vimos antes.

109
00:04:43,880 --> 00:04:46,320
¡Oh!
Sí, sí, sí.
¡Sí!

110
00:04:46,320 --> 00:04:47,960
(RISAS)

111
00:04:47,960 --> 00:04:49,560
Bueno, me esperas
para hablar inglés.

112
00:04:49,560 --> 00:04:52,440
Sería bueno si pudieras
A veces trato de hablar francés.

113
00:04:52,440 --> 00:04:54,040
Un pequeño peu.
Merci.

114
00:04:54,040 --> 00:04:56,960
Sí, je m'appelle Andy, sí.
Je vis dans le...

115
00:04:56,960 --> 00:04:58,920
Eso significa "mi nombre es Andy".

116
00:05:00,320 --> 00:05:03,240
¡Hola! Ella es pesada.

117
00:05:03,240 --> 00:05:05,000
¡Fusión! Me encanta la fusión.

118
00:05:05,000 --> 00:05:07,960
Siento que naturalmente
simplemente cocina fusión todo el tiempo,

119
00:05:07,960 --> 00:05:11,760
pero puede muy rápidamente
convertirse en confusión cocinando,

120
00:05:11,760 --> 00:05:14,280
y eso es algo
soy propenso a,

121
00:05:14,280 --> 00:05:16,880
no mentiré,
así que hoy necesito asegurarme

122
00:05:16,880 --> 00:05:19,080
Lo mantengo claro con mis ideas.

123
00:05:19,080 --> 00:05:21,600
hoy me voy
con Turquía y Hungría.

124
00:05:21,600 --> 00:05:25,120
Um, estoy haciendo
un langos húngaro,

125
00:05:25,120 --> 00:05:26,800
que es como
una comida callejera húngara

126
00:05:26,800 --> 00:05:28,240
eso es un pan frito.

127
00:05:28,240 --> 00:05:29,640
Y luego me voy
para cargar eso

128
00:05:29,640 --> 00:05:32,320
con todos los sabores turcos
que me encanta.

129
00:05:32,320 --> 00:05:33,920
Pan frito.
¿A quién no le encanta el pan frito?

130
00:05:33,920 --> 00:05:38,320
Es grasoso, es crujiente,
eso es sólo un sueño a la perfección.

131
00:05:38,320 --> 00:05:41,160
Aunque me encantan los langos,
es muy sencillo...

132
00:05:42,720 --> 00:05:45,640
..así que he decidido intentarlo
y rellenar mis langos

133
00:05:45,640 --> 00:05:49,960
con una sabrosa carne picada turca,
con hermosas especias turcas.

134
00:05:49,960 --> 00:05:54,760
Así que estoy trayendo
los sabores turcos a Hungría.

135
00:05:54,760 --> 00:05:57,880
Voy a agregar comino
cilantro,

136
00:05:57,880 --> 00:06:01,320
un poquito de pimentón
y grosellas por esa dulzura,

137
00:06:01,320 --> 00:06:03,840
porque me apetece la comida turca

138
00:06:03,840 --> 00:06:07,440
tiene ese hermoso baile
entre esa sabrosa especia,

139
00:06:07,440 --> 00:06:08,720
pero también esa dulzura.

140
00:06:08,720 --> 00:06:11,080
Oh, me encanta el olor.

141
00:06:11,080 --> 00:06:12,880
Tiene sentido en mi cabeza.

142
00:06:12,880 --> 00:06:15,400
Así que veamos si tiene sentido.
en el plato.

143
00:06:15,400 --> 00:06:17,080
LUKE: Necesito fresas.

144
00:06:18,440 --> 00:06:20,280
Última prueba de invención,

145
00:06:20,280 --> 00:06:21,800
No lo hice exactamente
dar lo mejor de mí.

146
00:06:21,800 --> 00:06:24,560
Eh, Lucas,

147
00:06:24,560 --> 00:06:27,600
al pollo le encantaría
un poquito más de pegada.

148
00:06:27,600 --> 00:06:30,280
me encantaría
un poco más de acidez.

149
00:06:30,280 --> 00:06:31,920
me encantaría
un poquito más de picante.

150
00:06:31,920 --> 00:06:33,880
¿Es inventivo?

151
00:06:35,440 --> 00:06:36,960
Probablemente no, en mi opinión.

152
00:06:36,960 --> 00:06:39,640
JEAN-CHRISTOPHE:
le falta luke

153
00:06:39,640 --> 00:06:42,480
Tuvimos desde el principio
de la competencia.

154
00:06:42,480 --> 00:06:43,920
Eso fue definitivamente
el punto más bajo

155
00:06:43,920 --> 00:06:45,200
en mi carrera en MasterChef hasta ahora.

156
00:06:45,200 --> 00:06:46,560
Sí, me los llevo todos.

157
00:06:46,560 --> 00:06:49,240
Así que la prueba de invención de hoy,
estoy esperando

158
00:06:49,240 --> 00:06:51,600
que puedo aplastar absolutamente
el escrito con invención...

159
00:06:51,600 --> 00:06:53,080
¡Esquinas!

160
00:06:53,080 --> 00:06:57,400
..mi plato destaca por sus sabores
y es el Luke desaparecido.

161
00:06:57,400 --> 00:07:00,080
Voy a cocinar como Luke.
Sabrá a Luke.

162
00:07:00,080 --> 00:07:02,320
Uh, y va a ser muy divertido.

163
00:07:02,320 --> 00:07:04,640
hoy estoy trabajando
con Australia y España.

164
00:07:04,640 --> 00:07:06,680
Me atrajeron estos
porque siento que

165
00:07:06,680 --> 00:07:08,800
no soy muy bueno
alrededor del mundo,

166
00:07:08,800 --> 00:07:12,080
pero sé algo así
cómo mezclar algunos sabores.

167
00:07:12,080 --> 00:07:15,040
entonces estaba pensando
algo así como, um, de inspiración española.

168
00:07:15,040 --> 00:07:16,360
Quiero hacer como un gazpacho,

169
00:07:16,360 --> 00:07:19,680
que normalmente es como
una especie de sopa fría de tomate.

170
00:07:19,680 --> 00:07:20,880
quiero darlo
un poco de sacudida,

171
00:07:20,880 --> 00:07:23,680
así que estoy fusionando Australia
en mi gazpacho

172
00:07:23,680 --> 00:07:25,600
mediante el uso de fresas

173
00:07:25,600 --> 00:07:27,360
y voy a usar,
tipo de juego con

174
00:07:27,360 --> 00:07:28,920
esa cosa del marisco australiano,

175
00:07:28,920 --> 00:07:30,680
hacer un poco de sashimi
con el pez rey,

176
00:07:30,680 --> 00:07:32,080
emparejarlo con
algunos nativos australianos.

177
00:07:32,080 --> 00:07:33,400
entonces me voy
usar cera Geraldton,

178
00:07:33,400 --> 00:07:34,760
de donde soy,
Geraldton.

179
00:07:34,760 --> 00:07:36,560
Creo que este plato es sabroso

180
00:07:36,560 --> 00:07:37,640
pero definitivamente tiene

181
00:07:37,640 --> 00:07:38,960
una especie de matices dulces
a eso,

182
00:07:38,960 --> 00:07:40,720
especialmente
usando la fresa.

183
00:07:40,720 --> 00:07:43,760
yo también voy a poner
un par de nativos allí,

184
00:07:43,760 --> 00:07:45,960
simplemente muy,
indicios muy ligeros de ello.

185
00:07:45,960 --> 00:07:48,880
No estoy 100% seguro
cómo va a saber,

186
00:07:48,880 --> 00:07:52,080
así que sólo espero que,
si puedo conseguir los sabores correctos

187
00:07:52,080 --> 00:07:53,440
y el tipo de idea
detrás de él,

188
00:07:53,440 --> 00:07:54,840
los jueces realmente verán
¿Qué está pasando?

189
00:07:56,040 --> 00:07:57,240
Le falta un poco de dulzura.

190
00:08:00,960 --> 00:08:02,360
es cualquiera
una pareja hecha en el cielo

191
00:08:02,360 --> 00:08:04,120
o va a ser
un desastre absoluto.

192
00:08:05,640 --> 00:08:08,040
ANNABEL: Oh, Dios mío, es
Qué lindo trabajar a tu lado.

193
00:08:08,040 --> 00:08:09,480
Fusión de Annabel y Alyona.

194
00:08:09,480 --> 00:08:11,880
Si, esto
es un especial de Alyona-Annabel.

195
00:08:11,880 --> 00:08:14,800
me siento bastante bien
sobre mi concepto -

196
00:08:14,800 --> 00:08:16,480
hacer hermoso
masa choux francesa,

197
00:08:16,480 --> 00:08:19,080
lleno
con algo de sabor japonés.

198
00:08:19,080 --> 00:08:21,160
¿Dónde puse...?

199
00:08:21,160 --> 00:08:23,160
No sé
si quiero mantequilla salada.

200
00:08:23,160 --> 00:08:25,320
Así que lo primero que estoy haciendo,
la masa choux,

201
00:08:25,320 --> 00:08:27,400
tengo que cocinarlo
tan pronto como sea posible

202
00:08:27,400 --> 00:08:29,680
porque necesitaré
para enfriarlo antes

203
00:08:29,680 --> 00:08:31,560
puedo llenarlo
con mi crema de matcha.

204
00:08:31,560 --> 00:08:34,840
Para la masa,
Estoy calentando un poco de leche

205
00:08:34,840 --> 00:08:38,600
un poco de agua, un poco de mantequilla
y un poco de harina.

206
00:08:38,600 --> 00:08:41,320
Pero, oh Dios mío,
haciendo esta masa choux,

207
00:08:41,320 --> 00:08:42,520
es muy difícil.

208
00:08:42,520 --> 00:08:43,600
Dios mío.

209
00:08:43,600 --> 00:08:46,600
Siento que estoy haciendo ejercicio
¡todo este tiempo!

210
00:08:46,600 --> 00:08:47,600
¡Oh!

211
00:08:47,600 --> 00:08:50,080
Sí, míranos mientras vamos. (RISAS)

212
00:08:50,080 --> 00:08:51,720
Porque es algo nuevo para mí.

213
00:08:51,720 --> 00:08:54,120
no he estado haciendo
estos pasteles durante mucho tiempo,

214
00:08:54,120 --> 00:08:57,520
entonces realmente necesito
para asegurarme de que estoy muy concentrado.

215
00:08:57,520 --> 00:08:59,400
Aliona, ¿cómo estás?

216
00:08:59,400 --> 00:09:00,600
Hola. Estoy bien. ¿Cómo estás?

217
00:09:00,600 --> 00:09:04,600
Dime: Japón y...
Francia, sí.

218
00:09:04,600 --> 00:09:06,480
Entonces dime,
¿Qué estás haciendo?

219
00:09:06,480 --> 00:09:09,320
Uh, hace poco fui
a Japón con un amigo,

220
00:09:09,320 --> 00:09:12,560
y en una de las paradas que tuvimos
esto realmente delicioso

221
00:09:12,560 --> 00:09:14,600
dulce matcha.

222
00:09:14,600 --> 00:09:15,600
DE ACUERDO.

223
00:09:15,600 --> 00:09:17,040
Y pensé que lo haría
ser realmente amable

224
00:09:17,040 --> 00:09:21,120
para poner sabores similares
en un choux,

225
00:09:21,120 --> 00:09:24,560
y luego
voy a hacer gel de yuzu

226
00:09:24,560 --> 00:09:27,320
o como, un velo
encima de los choux también.

227
00:09:27,320 --> 00:09:29,600
entonces estas usando
Técnicas francesas...
Sí.

228
00:09:29,600 --> 00:09:32,400
..para hacer algo,
para conseguir algunos sabores japoneses?
Sí.

229
00:09:32,400 --> 00:09:35,560
entonces te gusta hornear
¿Pastelería francesa?

230
00:09:35,560 --> 00:09:38,920
No, es mi cosa nueva.
Realmente no estaba...
¿Tu novedad?

231
00:09:38,920 --> 00:09:41,160
Si, realmente
recién comenzó recientemente.

232
00:09:43,840 --> 00:09:44,840
DE ACUERDO.

233
00:09:44,840 --> 00:09:47,760
Y es una prueba de invención,
Así que hoy me esforzaré.
DE ACUERDO.

234
00:09:50,280 --> 00:09:52,720
De repente siento
mucha presión.

235
00:09:52,720 --> 00:09:54,000
¿Qué estás haciendo?

236
00:09:54,000 --> 00:09:55,600
¿Por qué no pones
un poco de aceite ahí

237
00:09:55,600 --> 00:09:57,120
para asegurarse
¿Se pegan a la mesa?

238
00:09:57,120 --> 00:09:59,320
necesito asegurarme
los pasteles choux

239
00:09:59,320 --> 00:10:02,280
están perfectamente cocinados porque
les voy a estar sirviendo

240
00:10:02,280 --> 00:10:03,400
a Jean-Christophe.

241
00:10:04,960 --> 00:10:06,680
No puede haber humedad, ¿sí?
¿Lo siento?

242
00:10:06,680 --> 00:10:08,440
No puede haber demasiada humedad.

243
00:10:08,440 --> 00:10:10,400
Entonces, ¿más?
Sí.

244
00:10:15,240 --> 00:10:16,720
(SUSPIRA PROFUNDAMENTE)

245
00:10:24,760 --> 00:10:28,720
Bueno chicos, ¡falta una hora!

246
00:10:28,720 --> 00:10:30,280
¡Vamos! Allez, allez!

247
00:10:30,280 --> 00:10:31,920
Dios mío.

248
00:10:31,920 --> 00:10:34,880
VINNIE: Muy lejos. ¡Ah!

249
00:10:34,880 --> 00:10:36,680
LUKE: Consíguelo.

250
00:10:39,440 --> 00:10:40,960
¡Esto es divertido!

251
00:10:40,960 --> 00:10:43,120
¡Ja ja! ¡Es muy divertido!

252
00:10:43,120 --> 00:10:45,480
LUCY: Pruebas de invención
son todo acerca de la creatividad,

253
00:10:45,480 --> 00:10:48,360
y especialmente hoy
donde lo breve es fusión,

254
00:10:48,360 --> 00:10:50,800
entonces estamos combinando
dos países juntos.

255
00:10:50,800 --> 00:10:53,040
estoy mezclando
Francia y Vietnam,

256
00:10:53,040 --> 00:10:55,960
y estoy haciendo
un buñuelo francés

257
00:10:55,960 --> 00:10:58,360
con vietnamita
Sabores inspirados en el café helado.

258
00:10:58,360 --> 00:11:01,640
Este es mi pastelillo choux.

259
00:11:01,640 --> 00:11:03,360
Así que estoy a punto de canalizarlo.

260
00:11:03,360 --> 00:11:07,640
en pequeñas formas de donas.

261
00:11:07,640 --> 00:11:09,200
Y luego me voy
freír las donas

262
00:11:09,200 --> 00:11:11,400
y llenarlo
con crema de café vietnamita,

263
00:11:11,400 --> 00:11:13,480
glaseado de leche condensada
y una miga de café.

264
00:11:15,320 --> 00:11:16,800
mi mamá es vietnamita

265
00:11:16,800 --> 00:11:19,920
y los antecedentes de mi papá
es australiano.

266
00:11:20,920 --> 00:11:22,360
No hay mucho que hacer.

267
00:11:23,880 --> 00:11:26,320
Es bonito... Eso es todo.

268
00:11:26,320 --> 00:11:29,880
entonces me encanta cocinar
Platos estilo fusión asiática.

269
00:11:29,880 --> 00:11:32,200
Creo que eso realmente se relaciona
a quien soy.

270
00:11:33,400 --> 00:11:36,200
bastante feliz
con el buñuelo.

271
00:11:36,200 --> 00:11:40,400
Um, nada ha salido mal todavía.
entonces esa es una buena señal.

272
00:11:40,400 --> 00:11:43,120
Entonces solo estoy trabajando
en mi miga de café.

273
00:11:43,120 --> 00:11:45,600
la miga de cafe
es muy importante para mi plato

274
00:11:45,600 --> 00:11:47,400
porque necesita
presentar

275
00:11:47,400 --> 00:11:48,400
ese elemento del café.

276
00:11:48,400 --> 00:11:50,440
Con café helado vietnamita,

277
00:11:50,440 --> 00:11:51,960
el cafe
es realmente, muy fuerte

278
00:11:51,960 --> 00:11:53,800
porque necesita cortar
esa leche condensada.

279
00:11:55,520 --> 00:11:57,720
Espero que
mi plato se ajusta a las exigencias,

280
00:11:57,720 --> 00:12:00,120
realmente entiendo
esas técnicas francesas

281
00:12:00,120 --> 00:12:01,280
con ese donut francés

282
00:12:01,280 --> 00:12:03,280
y luego esos vietnamitas
sabores de café también.

283
00:12:09,240 --> 00:12:11,400
¿No hay pescado en el menú?
No, hoy no.

284
00:12:11,400 --> 00:12:13,880
¿Tu pescado en el menú?
No recibiste la nota
sobre nuestro viaje de pesca?

285
00:12:13,880 --> 00:12:15,160
La próxima vez.

286
00:12:16,320 --> 00:12:18,360
Me encantan las pruebas de inventos.
Creo que soy bastante creativo.

287
00:12:19,840 --> 00:12:21,240
La fusión realmente me emociona,

288
00:12:21,240 --> 00:12:24,320
así que estoy muy interesado
ir a hacer algo loco, chiflado.

289
00:12:25,840 --> 00:12:28,720
entonces me voy
Grecia y Japón hoy.

290
00:12:28,720 --> 00:12:29,960
Voy a intentar hacer

291
00:12:29,960 --> 00:12:33,720
un tsukune dolmade, que es como

292
00:12:33,720 --> 00:12:36,680
un japonés
brocheta de albóndigas de pollo,

293
00:12:36,680 --> 00:12:38,240
pero voy a hacerlo
al estilo de un dolmade,

294
00:12:38,240 --> 00:12:40,080
así que voy a terminar
en una hoja de shiso

295
00:12:40,080 --> 00:12:41,440
y dale una pequeña antorcha

296
00:12:41,440 --> 00:12:43,480
y servirlo
con una especie de ponzu.

297
00:12:43,480 --> 00:12:45,920
realmente quiero el plato
tener sabor japonés,

298
00:12:45,920 --> 00:12:48,240
pero casi como griego
en presentación.

299
00:12:48,240 --> 00:12:50,000
Comenzando
matando el pollo.

300
00:12:51,520 --> 00:12:54,360
Tradicionalmente,
el tsukune es más el recorte

301
00:12:54,360 --> 00:12:56,520
porque dan
mucho sabor

302
00:12:56,520 --> 00:12:58,560
y textura al plato en general.

303
00:12:58,560 --> 00:13:01,440
El arroz, lo voy a sustituir.
para un arroz de sushi.

304
00:13:01,440 --> 00:13:03,440
Voy a cocinar en un dashi.

305
00:13:03,440 --> 00:13:07,240
entonces todavía tiene ese kombu-y,
como la columna vertebral del umami.

306
00:13:07,240 --> 00:13:10,360
japonés-griego
Realmente no se hace mucho,

307
00:13:10,360 --> 00:13:12,760
así que creo que es bastante inventivo
simplemente por naturaleza.

308
00:13:12,760 --> 00:13:15,720
Grecia y Japón no podrían ser
más lejos unos de otros.

309
00:13:15,720 --> 00:13:18,520
Están literalmente encendidos
los extremos opuestos del mundo,

310
00:13:18,520 --> 00:13:20,600
así que creo que si puedo lograrlo

311
00:13:20,600 --> 00:13:23,160
una fusión de estos platos,
Realmente impresionará a los jueces.

312
00:13:25,440 --> 00:13:27,680
se siente bien
estar a tu lado, Emily.

313
00:13:27,680 --> 00:13:28,920
EMILY: ¿Te estoy dando
una buena vibra?

314
00:13:28,920 --> 00:13:29,920
Sí.
vibraré...

315
00:13:29,920 --> 00:13:31,800
Entonces seguiré haciéndote vibrar.

316
00:13:31,800 --> 00:13:32,880
Es como si estuviéramos cocinando en casa.

317
00:13:32,880 --> 00:13:34,560
¡Vaya!

318
00:13:34,560 --> 00:13:36,560
Me encanta la fusión,
y estoy muy familiarizado

319
00:13:36,560 --> 00:13:38,240
con ambos chinos
y cocina coreana.

320
00:13:38,240 --> 00:13:39,480
Entonces, pensando en la fusión,

321
00:13:39,480 --> 00:13:41,000
definitivamente quiero jugar
a mis puntos fuertes.

322
00:13:41,000 --> 00:13:43,720
¿Necesito otro filete?
Creo que debería estar bien.

323
00:13:43,720 --> 00:13:45,680
Hermano, es enorme.

324
00:13:45,680 --> 00:13:48,560
Así que hoy voy a hacer un pescado.
que esta lleno

325
00:13:48,560 --> 00:13:50,480
con relleno como de bola de masa,

326
00:13:50,480 --> 00:13:51,720
con sabores de Corea del Sur

327
00:13:51,720 --> 00:13:54,600
con me gusta
un caldo con sabor chino.

328
00:13:54,600 --> 00:13:56,760
Entonces los elementos del plato.
incluir, como,

329
00:13:56,760 --> 00:13:59,640
una especie de relleno de verduras de tofu

330
00:13:59,640 --> 00:14:03,200
y un pescado al vapor
marinado en doenjang,

331
00:14:03,200 --> 00:14:07,000
que es una pasta de soja coreana,
con caldo de vino Shaoxing de soja.

332
00:14:07,000 --> 00:14:08,960
estoy esperando
que el plato quede bonito,

333
00:14:08,960 --> 00:14:11,600
y que tú también todavía obtienes
los dos sabores distintos
también.

334
00:14:11,600 --> 00:14:14,080
Chino y coreano -
estas son dos cocinas que

335
00:14:14,080 --> 00:14:15,640
Me siento muy cómodo con

336
00:14:15,640 --> 00:14:17,280
y estoy esperando
A los jueces les encanta.

337
00:14:20,640 --> 00:14:23,360
¡Faltan 45 minutos! ¡Vamos, chicos!

338
00:14:26,160 --> 00:14:28,000
PUNTO: Oh, Dios mío,
Eso ya huele tan bien.

339
00:14:28,000 --> 00:14:29,560
VINNIE: ¿Las hojas de lima?
Sí.

340
00:14:29,560 --> 00:14:31,560
Ah, gracias.

341
00:14:31,560 --> 00:14:34,280
Así que hoy he elegido
Italia y Tailandia.

342
00:14:34,280 --> 00:14:37,800
Um, voy a estar haciendo
un arancini de arroz pegajoso con mango.

343
00:14:37,800 --> 00:14:39,040
va a parecer
un arancini,

344
00:14:39,040 --> 00:14:41,400
pero va a tener
todos los sabores
de ese arroz pegajoso con mango tailandés.

345
00:14:41,400 --> 00:14:42,840
Llenándolos de sabores tailandeses,

346
00:14:42,840 --> 00:14:45,640
pero usando técnicas italianas
Creo que es bastante inventivo.

347
00:14:48,440 --> 00:14:52,160
voy a hacer la india
e Italia hoy.

348
00:14:52,160 --> 00:14:54,960
voy a hacer
una sopa de mejillones rasam.

349
00:14:54,960 --> 00:14:58,960
Entonces rasam es
una sopa vegetariana del sur de la India,

350
00:14:58,960 --> 00:15:02,040
pero lo haré al estilo
de una sopa de mejillones italiana,

351
00:15:02,040 --> 00:15:03,840
con una pequeña pizzeta
en el costado.

352
00:15:03,840 --> 00:15:06,760
en realidad nunca lo he logrado
con mejillones o cualquier cosa,

353
00:15:06,760 --> 00:15:08,520
así que ya veremos.

354
00:15:08,520 --> 00:15:11,000
Elegí India y México,

355
00:15:11,000 --> 00:15:14,040
y el plato que estoy haciendo
es un ceviche rasam.

356
00:15:14,040 --> 00:15:17,360
Rasam es una sopa agria
del sur de la India,

357
00:15:17,360 --> 00:15:18,720
típicamente tamarindo.

358
00:15:18,720 --> 00:15:21,640
voy a usar piña
y chipotle

359
00:15:21,640 --> 00:15:24,000
para darle esa base agria,

360
00:15:24,000 --> 00:15:27,440
y luego obviamente ceviche
es muy mexicano,

361
00:15:27,440 --> 00:15:30,600
entonces usando esas dos ideas
juntos hoy.

362
00:15:30,600 --> 00:15:33,360
Estoy haciendo América y Japón.

363
00:15:33,360 --> 00:15:35,160
fui a américa
hace un par de años,

364
00:15:35,160 --> 00:15:38,000
y tuve este brownie
y plato de helado

365
00:15:38,000 --> 00:15:40,000
y fue como, horrible,
apestaba.

366
00:15:40,000 --> 00:15:41,960
y por eso quiero hacerlo
realmente hermoso

367
00:15:41,960 --> 00:15:44,240
y elevado
con sabores japoneses

368
00:15:44,240 --> 00:15:45,880
más que solo
como un brownie y crema

369
00:15:45,880 --> 00:15:48,680
simplemente obtendrías
en como un restaurante daggy
en algún lugar de América.

370
00:15:51,040 --> 00:15:53,640
¿Cómo estás, Dot?
Estoy inventando cosas. (RISAS)

371
00:15:53,640 --> 00:15:55,200
Excelente.

372
00:15:55,200 --> 00:15:57,000
He empezado las cosas.

373
00:15:57,000 --> 00:15:58,360
Tengo mi carne picada cocida

374
00:15:58,360 --> 00:16:03,120
y ya tengo mi masa lista
para ir por mis langos rellenos.

375
00:16:03,120 --> 00:16:05,320
A continuación, estoy poniendo
mi cordero picado.

376
00:16:05,320 --> 00:16:07,440
Podría haber hecho langos antes,

377
00:16:07,440 --> 00:16:10,640
pero nunca he
Relleno un langos antes,

378
00:16:10,640 --> 00:16:13,480
entonces nos estamos aventurando en
nuevos territorios hoy.

379
00:16:15,000 --> 00:16:18,240
Lo mas importante
es que este sube en el petróleo.

380
00:16:18,240 --> 00:16:21,440
Queremos hermosas bolsas de aire
con la masa.

381
00:16:21,440 --> 00:16:23,040
Oh, ella está buena.

382
00:16:23,040 --> 00:16:25,120
y necesita
tener esa crisis.

383
00:16:26,640 --> 00:16:27,800
Tengo mis panes cocidos.

384
00:16:27,800 --> 00:16:30,120
solo estoy averiguando
el equilibrio del sabor.

385
00:16:30,120 --> 00:16:33,320
me siento como un langos
le falta esa frescura,

386
00:16:33,320 --> 00:16:38,240
el pop de sabor que
equilibra todas esas especias.

387
00:16:38,240 --> 00:16:39,960
Bien, veamos qué podemos hacer.

388
00:16:39,960 --> 00:16:43,240
Así que voy a hacer
mi ensalada de hierbas

389
00:16:43,240 --> 00:16:44,440
con menta fresca y perejil,

390
00:16:44,440 --> 00:16:47,800
alcaravea, repollo
que va encima de los langos.

391
00:16:47,800 --> 00:16:50,400
porque
No tenemos mucho tiempo hoy,

392
00:16:50,400 --> 00:16:52,120
primero voy a estofarlo

393
00:16:52,120 --> 00:16:54,840
acelerar
el pri... decapado po... ¡Uh!

394
00:16:54,840 --> 00:16:56,520
¡Mmm!

395
00:16:56,520 --> 00:16:59,880
Para acelerar el pinchazo...
¿El pinchazo?

396
00:16:59,880 --> 00:17:01,960
para acelerar
el proceso de decapado.

397
00:17:05,040 --> 00:17:06,800
¡Di eso tres veces!

398
00:17:07,840 --> 00:17:09,720
Mmm, mmm.

399
00:17:09,720 --> 00:17:12,840
¿Por qué la alcaravea
¿Siempre hueles tan bien?

400
00:17:12,840 --> 00:17:13,960
(suspiros)

401
00:17:15,600 --> 00:17:17,720
Así que mis pasteles choux están listos...

402
00:17:20,160 --> 00:17:21,320
Ah, gracias a Dios.

403
00:17:21,320 --> 00:17:22,920
..y se ven hermosos.

404
00:17:22,920 --> 00:17:24,520
Estoy muy feliz con ellos.

405
00:17:25,960 --> 00:17:29,400
Mientras mis pasteles
se están enfriando en la nevera,

406
00:17:29,400 --> 00:17:31,240
Estoy empezando con mi crema matcha.

407
00:17:31,240 --> 00:17:35,760
Matcha es
un sabor a té verde muy fuerte,

408
00:17:35,760 --> 00:17:38,320
y no lo quiero
ser abrumador,

409
00:17:38,320 --> 00:17:40,360
así que tengo que tener mucho cuidado.

410
00:17:41,640 --> 00:17:43,560
¿Has probado?
Sí.

411
00:17:43,560 --> 00:17:45,200
¿Lo has probado?
¿Probaste el...?

412
00:17:45,200 --> 00:17:46,520
Sí.
Sí.

413
00:17:46,520 --> 00:17:48,000
¿Has probado?
Sí.

414
00:17:48,000 --> 00:17:49,720
¿Y?
Sí, es bueno.

415
00:17:49,720 --> 00:17:52,320
¿Feliz?
Sí. Es realmente sabroso.
Muy matcha.

416
00:17:52,320 --> 00:17:53,680
Mi crema de matcha

417
00:17:53,680 --> 00:17:55,480
en realidad está funcionando
muy bien.

418
00:17:55,480 --> 00:17:57,480
Es realmente brillante y verde.

419
00:17:57,480 --> 00:17:59,480
El sabor matcha
es bastante profundo,

420
00:17:59,480 --> 00:18:01,480
pero no creo
es abrumador.

421
00:18:01,480 --> 00:18:04,400
yo tambien quiero agregar
un elemento yuzu para equilibrarlo

422
00:18:04,400 --> 00:18:06,680
y añadir un poco de acidez
al plato.

423
00:18:06,680 --> 00:18:08,480
Entonces, esforzándome hoy.

424
00:18:09,840 --> 00:18:10,960
Espero que llegue al informe.

425
00:18:10,960 --> 00:18:13,120
y voy a evitar
la prueba de presión.

426
00:18:13,120 --> 00:18:15,640
ANDY: El saldo es
absolutamente todo en fusión!

427
00:18:15,640 --> 00:18:18,040
solo tienes
¡Faltan 30 minutos!

428
00:18:26,400 --> 00:18:30,280
ya tengo el caldo cociendo,
y estoy rellenando el pescado

429
00:18:30,280 --> 00:18:32,440
con el relleno de tofu

430
00:18:32,440 --> 00:18:35,560
y casi
para vaporizar eso ahora.

431
00:18:35,560 --> 00:18:38,200
El pescado esta marinado.
y el relleno.

432
00:18:38,200 --> 00:18:41,320
Ponlo en la vaporera.
y lo hago cocinar.

433
00:18:41,320 --> 00:18:43,800
Y mientras tanto,
estoy trabajando en el caldo

434
00:18:43,800 --> 00:18:45,600
y tratando de equilibrar
ese sabor.

435
00:18:45,600 --> 00:18:48,280
el caldo es
sabores chinos bastante sutiles,

436
00:18:48,280 --> 00:18:51,480
así que para hacer la distinción
entre las dos cocinas,

437
00:18:51,480 --> 00:18:53,400
solo espero que el pescado tenga mucho

438
00:18:53,400 --> 00:18:55,480
de esos contundentes,
Sabores de Corea del Sur.

439
00:18:55,480 --> 00:18:57,000
Sólo voy a retroceder,

440
00:18:57,000 --> 00:18:58,800
Apoyé los sabores
que lo sé,

441
00:18:58,800 --> 00:19:02,320
Um, y sí, sigue adelante.

442
00:19:02,320 --> 00:19:04,280
Hola Jackie, ¿cómo estás?
Hola.

443
00:19:04,280 --> 00:19:05,800
veamos
donde nos llevas.
Sí.

444
00:19:05,800 --> 00:19:09,400
China y... Corea del Sur.

445
00:19:09,400 --> 00:19:10,840
Sí.

446
00:19:10,840 --> 00:19:13,080
quería asegurarme
que me toco a dos sabores

447
00:19:13,080 --> 00:19:14,440
que lo conozco muy bien,
pero lo sé

448
00:19:14,440 --> 00:19:16,280
las sutiles diferencias entre
también.

449
00:19:16,280 --> 00:19:19,760
Lo que estoy tratando de hacer
es basicamente un pez

450
00:19:19,760 --> 00:19:22,840
que está lleno de,
como un relleno de bola de masa,
en un caldo.

451
00:19:22,840 --> 00:19:25,160
Estoy intentando hacer un pez.
que usa

452
00:19:25,160 --> 00:19:28,360
el contundente, algunos de
los sabores picantes de Corea,

453
00:19:28,360 --> 00:19:31,520
Corea del Sur, como el doenjang
y un poco de guindilla,

454
00:19:31,520 --> 00:19:33,200
mezclado con
cocina china realmente sutil,

455
00:19:33,200 --> 00:19:36,600
como en la soja
y el vino Shaoxing también.

456
00:19:36,600 --> 00:19:38,520
Vale, entonces...

457
00:19:38,520 --> 00:19:40,640
..yo soy
un poco preocupado por

458
00:19:40,640 --> 00:19:42,440
las dos culturas
fusionándose.

459
00:19:42,440 --> 00:19:45,560
mi preocupacion por ti
es como te aseguras

460
00:19:45,560 --> 00:19:48,040
que esas dos culturas
están claramente delineados.

461
00:19:48,040 --> 00:19:49,120
Sí.

462
00:19:49,120 --> 00:19:51,320
Solo asegúrate
que estas entregando

463
00:19:51,320 --> 00:19:53,600
esos sabores y la idea...

464
00:19:53,600 --> 00:19:55,280
Sí.
..muy claramente.
Sí.

465
00:19:55,280 --> 00:19:58,320
Quieres aferrarte a ese alfiler
tanto como puedas.

466
00:19:58,320 --> 00:19:59,400
Totalmente.

467
00:19:59,400 --> 00:20:01,240
Sí. Sí, no,
Realmente lo aprecio.

468
00:20:01,240 --> 00:20:03,960
¿DE ACUERDO?
Sí.
Está bien. Buena suerte, Jackie.

469
00:20:03,960 --> 00:20:05,640
Gracias.

470
00:20:05,640 --> 00:20:07,040
Estoy un poco preocupado.

471
00:20:07,040 --> 00:20:08,160
Ah, amigo...

472
00:20:08,160 --> 00:20:10,560
Hay muchos elementos
en la cocina china y coreana

473
00:20:10,560 --> 00:20:11,880
que son realmente similares.

474
00:20:11,880 --> 00:20:13,760
...Creo que esto es confuso.

475
00:20:13,760 --> 00:20:16,360
creo que necesito
solo tomar un momento

476
00:20:16,360 --> 00:20:18,000
y simplemente replantear
y realmente pensar

477
00:20:18,000 --> 00:20:20,360
sobre las decisiones
que estoy haciendo hoy.

478
00:20:22,120 --> 00:20:25,080
realmente necesito quedarme
fuera del territorio de confusión.

479
00:20:26,800 --> 00:20:28,440
creo
Realmente necesito girar.

480
00:20:36,720 --> 00:20:38,240
JACKIE: Estoy muy preocupada.

481
00:20:38,240 --> 00:20:40,680
después de la visita
de Sofía y Poh,

482
00:20:40,680 --> 00:20:43,720
que la cocina china y coreana
son bastante similares.

483
00:20:48,680 --> 00:20:51,120
Entonces decidí cambiar China.
para Italia.

484
00:20:51,120 --> 00:20:53,600
Mmm voy a escuchar
a los jueces hoy

485
00:20:53,600 --> 00:20:55,520
y asegúrate de que
tengo un poco mas

486
00:20:55,520 --> 00:20:57,440
de un sabor distinto
en mi plato.

487
00:20:57,440 --> 00:21:00,400
Estoy cocinando el mismo plato
pero en lugar de chino,

488
00:21:00,400 --> 00:21:01,760
voy a tener un mas

489
00:21:01,760 --> 00:21:04,080
Con sabor italiano/europeo
caldo.

490
00:21:04,080 --> 00:21:06,320
Um, entonces voy a hacer
como un...

491
00:21:06,320 --> 00:21:08,320
...creo que me siento como
el hinojo va muy bien
con pescado,

492
00:21:08,320 --> 00:21:10,920
y voy a hacer como
un caldo tipo tomate e hinojo.

493
00:21:10,920 --> 00:21:13,280
Sé que es un movimiento arriesgado
haciendo un cambio,

494
00:21:13,280 --> 00:21:14,680
especialmente
a mitad de una cocción,

495
00:21:14,680 --> 00:21:17,560
pero solo quiero demostrar
a mí mismo que puedo.

496
00:21:17,560 --> 00:21:18,840
Definitivamente estoy esperando

497
00:21:18,840 --> 00:21:20,800
esto me mantiene fuera
de eliminación mañana.

498
00:21:20,800 --> 00:21:22,360
tengo el alfiler,
y solo quiero conservarlo

499
00:21:22,360 --> 00:21:23,960
el mayor tiempo posible.

500
00:21:26,480 --> 00:21:28,600
LUCAS: Para el día de hoy
prueba de invención en todo el mundo,

501
00:21:28,600 --> 00:21:29,600
estoy haciendo

502
00:21:29,600 --> 00:21:33,440
un gazpacho de fresa
con pez rey de cera Geraldton.

503
00:21:36,800 --> 00:21:39,240
Acabo de probar mi gazpacho
después de colarlo,

504
00:21:39,240 --> 00:21:41,440
y realmente sabe
muy delicioso.

505
00:21:41,440 --> 00:21:44,560
La acidez del tomate
y pimiento

506
00:21:44,560 --> 00:21:46,520
y algo así como la acidez
de la fresa

507
00:21:46,520 --> 00:21:47,960
acaba de salir todo en uno.

508
00:21:47,960 --> 00:21:49,840
entonces estoy muy emocionado
para ese.

509
00:21:49,840 --> 00:21:51,600
No es demasiado dulce.

510
00:21:51,600 --> 00:21:53,320
no demasiado agrio,

511
00:21:53,320 --> 00:21:55,000
pero tiene
esta hermosa profundidad de sabor

512
00:21:55,000 --> 00:21:57,280
y es algo
un poco diferente.

513
00:21:57,280 --> 00:21:58,760
En realidad sabe a golpes,
Lucía.

514
00:21:58,760 --> 00:22:00,000
LUCÍA: ¿En serio?
Sí.

515
00:22:00,000 --> 00:22:02,280
Estoy sorprendido.
Yo también lo estaba.

516
00:22:02,280 --> 00:22:05,520
Pero el gazpacho es sólo
un elemento en la placa.

517
00:22:05,520 --> 00:22:07,480
Muy bien,
¡Es hora de filetear un pescado!

518
00:22:07,480 --> 00:22:10,160
Y necesito asegurarme
que todos mis sabores

519
00:22:10,160 --> 00:22:12,080
y todas mis técnicas
realmente clavo

520
00:22:12,080 --> 00:22:13,680
y fusionarse bien.

521
00:22:13,680 --> 00:22:16,440
A menudo, cuando la gente hace
como estilo sashimi

522
00:22:16,440 --> 00:22:18,040
o estilo crudo,

523
00:22:18,040 --> 00:22:20,800
usarán ralladura de limón
en el pescado,

524
00:22:20,800 --> 00:22:22,440
pero voy a estar usando
En su lugar, cera Geraldton.

525
00:22:22,440 --> 00:22:25,480
Ahora, tiene
un tipo de sabor muy similar

526
00:22:25,480 --> 00:22:27,800
y tipo de perfil de olor
como limón,

527
00:22:27,800 --> 00:22:30,160
entonces creo
simplemente funcionará perfectamente.

528
00:22:30,160 --> 00:22:32,600
JEAN-CHRISTOPHE:
Bueno chicos, ¡faltan 15 minutos!

529
00:22:32,600 --> 00:22:34,200
¡Ay dios mío!

530
00:22:36,080 --> 00:22:37,680
LYDIA: Los chiles.

531
00:22:39,280 --> 00:22:42,280
Por favor recuérdame que no
para frotarme los ojos más tarde hoy.

532
00:22:42,280 --> 00:22:43,920
Entonces estoy cocinando...

533
00:22:44,960 --> 00:22:46,160
(Jadeos)

534
00:22:46,160 --> 00:22:49,560
..de Argentina y Tailandia.

535
00:22:49,560 --> 00:22:53,920
estoy cocinando una empanada
relleno de labrado de cerdo.

536
00:22:53,920 --> 00:22:55,520
Tengo Malasia e Italia.

537
00:22:55,520 --> 00:22:58,480
estoy tratando de hacer
un raviolo de sambal de gambas

538
00:22:58,480 --> 00:23:01,080
con una gamba
y salsa de crema de coco.

539
00:23:01,080 --> 00:23:03,160
Así que ese es mi pequeño giro.

540
00:23:03,160 --> 00:23:05,120
Y con suerte, sí,
Puedo lograrlo.

541
00:23:06,280 --> 00:23:09,560
Así que hoy estoy usando
Cocina francesa y surcoreana.

542
00:23:09,560 --> 00:23:14,120
Así que estoy haciendo bistec con patatas fritas.
con sabores coreanos.

543
00:23:14,120 --> 00:23:17,200
Tengo Nigeria y China hoy
Estoy haciendo un suya agege bao.

544
00:23:17,200 --> 00:23:18,840
Suya es picante
especie de brocheta de ternera,

545
00:23:18,840 --> 00:23:20,320
generalmente hecho sobre carbón,

546
00:23:20,320 --> 00:23:21,680
y estoy haciendo el bao
desde cero,

547
00:23:21,680 --> 00:23:24,280
ya sabes,
el panecillo chino al vapor.

548
00:23:24,280 --> 00:23:27,240
voy a modificarlo
con algunos sabores nigerianos
también.

549
00:23:29,080 --> 00:23:31,320
CASPER: Estoy súper emocionado.
con cómo va todo.

550
00:23:31,320 --> 00:23:32,920
Todos los elementos de mi plato.
se ven bien.

551
00:23:34,480 --> 00:23:37,080
necesito empezar a empujar
para que me enrollen los dolmades.

552
00:23:37,080 --> 00:23:40,200
Creo que lo que realmente está pasando
para invocar a Japón en este plato

553
00:23:40,200 --> 00:23:44,040
está intercambiando
las tradicionales hojas de vid

554
00:23:44,040 --> 00:23:45,960
para hojas de shiso,
para los envoltorios,

555
00:23:45,960 --> 00:23:46,960
para los dolmades.

556
00:23:46,960 --> 00:23:48,720
Así que estoy agarrando la mayor cantidad de

557
00:23:48,720 --> 00:23:52,680
las hojas de shiso verdes más grandes
como pueda, para poder montar.

558
00:23:54,440 --> 00:23:56,440
Mi única preocupación es que
las hojas pueden ser

559
00:23:56,440 --> 00:24:00,320
un poco más frágil
que tus hojas de vid,
tradicionalmente.

560
00:24:00,320 --> 00:24:01,720
solo estoy esperando

561
00:24:01,720 --> 00:24:04,120
que siguen sosteniendo
su forma mientras se cocinan al vapor.

562
00:24:05,240 --> 00:24:08,280
Las hojas son tipo
de cambiar... de color.

563
00:24:08,280 --> 00:24:12,200
Sí, estoy muy feliz
con cómo les está yendo.

564
00:24:12,200 --> 00:24:15,200
¡Sigue cocinando!
¡Faltan nueve minutos!

565
00:24:15,200 --> 00:24:17,120
¡Oh, querido Señor!

566
00:24:17,120 --> 00:24:18,560
Allez!

567
00:24:18,560 --> 00:24:19,920
¿A cuál servir?

568
00:24:22,040 --> 00:24:23,600
Estoy probando mi plato a medida que avanzo.

569
00:24:25,040 --> 00:24:26,480
Probablemente me he comido dos langos

570
00:24:26,480 --> 00:24:27,760
¡Esta es la hora de cocinar!

571
00:24:29,040 --> 00:24:30,400
Pero no estoy enojado por eso.

572
00:24:30,400 --> 00:24:35,080
Los sabores de Hungría
y Turkiye se están uniendo,

573
00:24:35,080 --> 00:24:37,280
pero necesito asegurarme
Tengo el equilibrio correcto

574
00:24:37,280 --> 00:24:38,920
suficiente de cada pequeño elemento,

575
00:24:38,920 --> 00:24:40,840
así que cada bocado,
obtienes el turco,

576
00:24:40,840 --> 00:24:41,960
obtienes el húngaro.

577
00:24:41,960 --> 00:24:43,880
Se está uniendo.

578
00:24:43,880 --> 00:24:46,240
Voy a seguir probando
y conseguir el equilibrio adecuado.

579
00:24:46,240 --> 00:24:48,480
Estoy contento con los sabores.

580
00:24:48,480 --> 00:24:51,080
me siento como
He hecho ambas cocinas orgulloso

581
00:24:51,080 --> 00:24:53,440
y creo que funciona.

582
00:24:53,440 --> 00:24:55,560
Oh, ella es buena.

583
00:24:59,600 --> 00:25:01,040
ALIONA: ¡Ah!

584
00:25:01,040 --> 00:25:03,320
Entonces mi masa choux está genial.

585
00:25:03,320 --> 00:25:06,440
Estoy preparando crema pastelera
dentro de la masa choux.

586
00:25:06,440 --> 00:25:08,160
¡DE ACUERDO!

587
00:25:08,160 --> 00:25:09,600
Entonces estoy cortando

588
00:25:09,600 --> 00:25:12,120
pequeños círculos
de ese gel de yuzu,

589
00:25:12,120 --> 00:25:15,920
y los estoy poniendo
encima de la masa.

590
00:25:17,280 --> 00:25:18,800
Se ven tan geniales.

591
00:25:18,800 --> 00:25:20,240
Sólo espero que

592
00:25:20,240 --> 00:25:22,880
los pasteles choux
están perfectamente cocinados

593
00:25:22,880 --> 00:25:24,840
porque nunca se sabe.

594
00:25:24,840 --> 00:25:26,080
Con suerte, les encantará.

595
00:25:28,040 --> 00:25:30,840
LUCY: Así que he hecho
mi crema de café

596
00:25:30,840 --> 00:25:33,920
y luego tengo
una miga de café en el horno,

597
00:25:33,920 --> 00:25:35,440
poniéndose bonito y dorado.

598
00:25:35,440 --> 00:25:37,480
Y ahora es el momento
para freír mis rosquillas.

599
00:25:38,640 --> 00:25:40,640
solo me estoy concentrando
en la fritura ahora mismo.

600
00:25:43,960 --> 00:25:46,440
Realmente quiero
un bonito color marrón,

601
00:25:46,440 --> 00:25:48,720
um, crujiente por fuera,
suave en el medio.

602
00:25:48,720 --> 00:25:51,000
Nunca he hecho esto antes
pero están buscando

603
00:25:51,000 --> 00:25:52,440
bastante bueno.

604
00:25:52,440 --> 00:25:53,560
La tubería se ve genial,

605
00:25:53,560 --> 00:25:56,160
han mantenido su forma,
así que estoy muy feliz con ellos.

606
00:25:56,160 --> 00:25:57,440
LUCA: Luce, ¿cómo estás?

607
00:25:57,440 --> 00:26:00,600
Bien.
¿Sí?

608
00:26:00,600 --> 00:26:03,440
Y mientras glaseo mis donas,

609
00:26:03,440 --> 00:26:07,120
Puedo oler esto
como olor a quemado,

610
00:26:07,120 --> 00:26:08,600
y estoy pensando, como,

611
00:26:08,600 --> 00:26:10,280
"Alguien definitivamente
quemando algo por aquí.

612
00:26:10,280 --> 00:26:12,640
"Odiaría ser ellos".

613
00:26:13,960 --> 00:26:15,000
¡Y luego hace clic!

614
00:26:15,960 --> 00:26:17,960
¡Vaya!

615
00:26:17,960 --> 00:26:19,680
Oh, eso está realmente quemado.

616
00:26:19,680 --> 00:26:22,760
Mi miga está completamente negra.

617
00:26:22,760 --> 00:26:24,120
Está tan quemado.

618
00:26:26,080 --> 00:26:28,160
Eso es malo.

619
00:26:28,160 --> 00:26:29,720
No hay forma de salvar eso.

620
00:26:38,480 --> 00:26:41,920
LUCY: Me quedan cinco minutos.
en el reloj y mi miga

621
00:26:41,920 --> 00:26:44,240
es completamente negro.

622
00:26:44,240 --> 00:26:45,600
Está tan quemado.

623
00:26:45,600 --> 00:26:46,960
Um, no es el mejor sentimiento

624
00:26:46,960 --> 00:26:49,640
que mi miga
está completamente borrado.

625
00:26:49,640 --> 00:26:52,080
Definitivamente me siento preocupado.

626
00:26:52,080 --> 00:26:55,320
Mi crema de cafe no tiene
el sabor a café más fuerte

627
00:26:55,320 --> 00:26:57,560
porque lo atenué

628
00:26:57,560 --> 00:26:58,560
para la miga de café.

629
00:26:59,920 --> 00:27:01,240
ahora estoy preocupado
que hay como,

630
00:27:01,240 --> 00:27:03,480
no hay sabor a café en este plato,

631
00:27:03,480 --> 00:27:06,200
y eso es todo lo que van a probar
es leche condensada.

632
00:27:06,200 --> 00:27:07,720
que voy a hacer
es solo un brindis

633
00:27:07,720 --> 00:27:09,880
unas avellanas,

634
00:27:09,880 --> 00:27:13,840
um, y tener eso como un poco
de un elemento crujiente en mi plato.

635
00:27:13,840 --> 00:27:16,200
solo estoy esperando
que hay suficiente

636
00:27:16,200 --> 00:27:19,840
sabor a café hay ahora,
um, sin esa migaja.

637
00:27:19,840 --> 00:27:21,760
SOFÍA: ¡Dos minutos!
¡Vamos!

638
00:27:25,480 --> 00:27:26,720
VINNIE:
Bastante contento con mi plato.

639
00:27:26,720 --> 00:27:29,280
siento como si
parece un arancini.

640
00:27:29,280 --> 00:27:31,120
Y los sabores se van saboreando
realmente muy bueno.

641
00:27:31,120 --> 00:27:33,960
Definitivamente son
todo tailandés.

642
00:27:33,960 --> 00:27:35,040
Arroz pegajoso con mango.

643
00:27:35,040 --> 00:27:37,680
ANNABEL:
Mi brownie se está juntando.

644
00:27:37,680 --> 00:27:39,520
Sólo estoy haciendo mi cuajada de yuzu.
en este momento.

645
00:27:39,520 --> 00:27:42,120
solo tengo que pagar
¡Atención especial!

646
00:27:43,520 --> 00:27:44,640
Creo que estoy siguiendo bien.

647
00:27:44,640 --> 00:27:47,280
Ajustando sabores
porque estoy combinando

648
00:27:47,280 --> 00:27:48,560
esencialmente cosas

649
00:27:48,560 --> 00:27:50,480
que normalmente
nunca iríamos juntos.

650
00:27:50,480 --> 00:27:53,320
Siempre crees que tienes
más tiempo que tú,

651
00:27:53,320 --> 00:27:55,040
y tu solo estas corriendo
para hacer todo.

652
00:27:57,360 --> 00:27:59,400
CASPER: Todavía no lo he hecho.
Chapé mis dolmades,

653
00:27:59,400 --> 00:28:01,440
pero todo lo que tengo que hacer
es simplemente pincelarlos con una tara,

654
00:28:01,440 --> 00:28:04,360
golpearlos con un soplete,

655
00:28:04,360 --> 00:28:05,920
y luego terminar mi salsa,

656
00:28:05,920 --> 00:28:09,120
que simplemente se está agrietando
una yema de huevo en un bol pequeño.

657
00:28:11,600 --> 00:28:13,640
estoy muy feliz
con el resultado.

658
00:28:14,720 --> 00:28:15,960
Los dolmades tienen una pinta estupenda.

659
00:28:15,960 --> 00:28:18,480
Realmente me recuerdan
de tener un dolmade real,

660
00:28:18,480 --> 00:28:19,960
así que estoy muy feliz con eso.

661
00:28:19,960 --> 00:28:23,360
Bueno chicos, ¡queda un minuto!

662
00:28:23,360 --> 00:28:24,640
¡Vamos! ¡Vamos!

663
00:28:24,640 --> 00:28:26,200
¡Empujar!

664
00:28:27,200 --> 00:28:29,440
JACKIE: tengo que conseguir
las albóndigas de pescado

665
00:28:29,440 --> 00:28:30,880
fuera del vapor,

666
00:28:30,880 --> 00:28:32,760
pero son tan delicados.

667
00:28:32,760 --> 00:28:34,560
Son muy, muy quebradizos.

668
00:28:34,560 --> 00:28:36,600
Ella es muy escamosa.

669
00:28:38,840 --> 00:28:41,000
Sale, y ahora necesito
para quitarme esa piel

670
00:28:41,000 --> 00:28:43,120
porque conozco la piel
va a ser difícil

671
00:28:43,120 --> 00:28:44,240
si sigue encendido.

672
00:28:45,280 --> 00:28:46,280
Mierda...

673
00:28:46,280 --> 00:28:47,800
Pero mientras estoy tirando de la piel,

674
00:28:47,800 --> 00:28:50,200
simplemente no sale
como quiero que sea.

675
00:28:50,200 --> 00:28:51,640
Está empezando a desmoronarse.

676
00:28:51,640 --> 00:28:53,080
Sé que es súper delicado,

677
00:28:53,080 --> 00:28:55,440
entonces solo necesito
para dejar de tocarlo.

678
00:28:55,440 --> 00:28:59,080
Estamos llegando a Flavortown
en diez...

679
00:28:59,080 --> 00:29:01,720
JUECES: Nueve, ocho, siete,

680
00:29:01,720 --> 00:29:05,320
seis, cinco, cuatro,

681
00:29:05,320 --> 00:29:08,000
¡tres, dos, uno!

682
00:29:08,000 --> 00:29:09,360
¡Eso es todo!

683
00:29:12,760 --> 00:29:14,560
GRACIA: Hola.
OLAOLU: ¿Cómo te fue, Grace?

684
00:29:14,560 --> 00:29:16,440
Bien, bien, bien. ¡Mmm!

685
00:29:16,440 --> 00:29:18,000
Está bien.
CASPER: ¿Estás feliz?

686
00:29:18,000 --> 00:29:19,480
Giraste mucho, ¿eh?
No exactamente...

687
00:29:19,480 --> 00:29:20,720
¡Sí!
Ay...

688
00:29:20,720 --> 00:29:21,840
No es exactamente lo que quería,
pero...

689
00:29:21,840 --> 00:29:23,520
Buen trabajo.
..ya veremos.

690
00:29:23,520 --> 00:29:25,920
¡Se ve tan bien!
Buen trabajo, chicos.

691
00:29:28,280 --> 00:29:31,320
El primer plato que nos gustaría
al gusto fue cocinado por...

692
00:29:32,720 --> 00:29:33,880
..Punto.

693
00:29:33,880 --> 00:29:36,400
(Aplausos y aplausos)

694
00:29:36,400 --> 00:29:39,440
Tenemos húngaro,
tenemos turco,

695
00:29:39,440 --> 00:29:41,040
tenemos invención.

696
00:29:41,040 --> 00:29:42,880
Esto es nuevo.
Nunca había visto esto antes.

697
00:29:42,880 --> 00:29:44,840
Estoy feliz con lo que he hecho

698
00:29:44,840 --> 00:29:48,320
y con suerte
A los jueces también les encanta.

699
00:29:48,320 --> 00:29:49,480
Guau.

700
00:29:51,920 --> 00:29:53,600
Hola punto.
Hola.

701
00:29:53,600 --> 00:29:55,160
¿Qué países elegiste?

702
00:29:55,160 --> 00:29:57,040
Elegí Turkiye y Hungría.

703
00:29:57,040 --> 00:29:58,480
entonces tenemos

704
00:29:58,480 --> 00:30:01,520
un langos, que es
un pan húngaro frito,

705
00:30:01,520 --> 00:30:04,800
y lo he relleno
con carne picada de cordero turco.

706
00:30:04,800 --> 00:30:09,000
Um, y luego lo he hecho.
como una ensalada de hierbas encima

707
00:30:09,000 --> 00:30:13,600
con perejil menta y encurtidos
alcaravea, col lombarda.

708
00:30:13,600 --> 00:30:16,160
Entonces sí, creo que funciona.

709
00:30:17,520 --> 00:30:19,000
Muy bien, te lo haremos saber...

710
00:30:19,000 --> 00:30:20,400
¡Hazlo!
..muy pronto.

711
00:30:39,240 --> 00:30:42,560
Dot, estaba en Budapest.
y me comí un langos,

712
00:30:42,560 --> 00:30:44,280
y lo encontré bastante claro.

713
00:30:46,480 --> 00:30:48,640
Y me encanta esta versión.

714
00:30:48,640 --> 00:30:50,760
¡Hurra!

715
00:30:50,760 --> 00:30:54,960
Realmente amo las proporciones
que has usado.

716
00:30:54,960 --> 00:30:57,120
has tratado esto
tan sensiblemente

717
00:30:57,120 --> 00:31:01,360
y lo has logrado
para delimitar ambas culturas.

718
00:31:01,360 --> 00:31:02,600
Cada pequeño bocado,

719
00:31:02,600 --> 00:31:04,840
Puedo saborear lo que has tomado prestado
de cada cultura

720
00:31:04,840 --> 00:31:07,920
y es bastante distinto,
lo cual es asombroso.

721
00:31:07,920 --> 00:31:10,160
Creo que has hecho un gran trabajo.

722
00:31:10,160 --> 00:31:11,160
Gracias.

723
00:31:11,160 --> 00:31:12,760
Y tuve que realmente
Pon mi cara de póquer

724
00:31:12,760 --> 00:31:15,000
y solo dejar unos bocados,
aunque solo quiero estudiar

725
00:31:15,000 --> 00:31:16,680
todo en mi boca.
¡Oh!

726
00:31:16,680 --> 00:31:20,040
es un plato
eso es increiblemente armonioso

727
00:31:20,040 --> 00:31:21,440
con ambos sabores.

728
00:31:21,440 --> 00:31:22,680
Para poder hacer eso,

729
00:31:22,680 --> 00:31:25,760
tienes que haber viajado mucho
y tener un gran paladar.

730
00:31:25,760 --> 00:31:27,960
creo que lo has hecho
un trabajo realmente hermoso.

731
00:31:27,960 --> 00:31:29,400
Gracias.

732
00:31:29,400 --> 00:31:32,120
estoy recogiendo
lo que estás poniendo aquí.

733
00:31:32,120 --> 00:31:33,200
¡Hurra!

734
00:31:33,200 --> 00:31:34,560
Como, esponjoso

735
00:31:34,560 --> 00:31:39,480
como, bien levantado
pan caramelizado y frito -

736
00:31:39,480 --> 00:31:40,760
Ah, sí, por favor.

737
00:31:40,760 --> 00:31:43,160
relleno de, como,
carne picada ligeramente especiada.

738
00:31:43,160 --> 00:31:45,040
Como, creo que has
Acabo de superar este desafío,

739
00:31:45,040 --> 00:31:47,320
en términos de hacer
esos dos países,

740
00:31:47,320 --> 00:31:48,960
como, literalmente, mejores amigos.

741
00:31:48,960 --> 00:31:51,480
Amigo, creo que sí.
superado este desafío.

742
00:31:51,480 --> 00:31:53,400
Genial.
Gracias chicos.

743
00:31:53,400 --> 00:31:55,880
(Aplausos y aplausos)

744
00:31:55,880 --> 00:31:57,200
¡Bien hecho!

745
00:31:59,480 --> 00:32:01,000
Lydia, eres la siguiente.

746
00:32:01,000 --> 00:32:04,080
Creo que podrías haber elegido
la combinación más exótica,

747
00:32:04,080 --> 00:32:06,080
cual era argentina
y Tailandia.

748
00:32:06,080 --> 00:32:07,280
(RISAS)

749
00:32:07,280 --> 00:32:09,640
LYDIA: Sí, hice una empanada.
Sí.

750
00:32:09,640 --> 00:32:14,120
Y he hecho
un relleno estilo larb,

751
00:32:14,120 --> 00:32:16,120
y así lo he llamado
una empanlarba.

752
00:32:16,120 --> 00:32:18,920
(RISAS)

753
00:32:20,600 --> 00:32:23,560
Idea divertida y divertido de comer.

754
00:32:23,560 --> 00:32:25,240
Fue tal

755
00:32:25,240 --> 00:32:29,120
una combinación sorprendente
y ha funcionado.

756
00:32:29,120 --> 00:32:32,120
Es una idea realmente genial.
Bien hecho.

757
00:32:32,120 --> 00:32:33,400
Palmadita.

758
00:32:33,400 --> 00:32:36,360
palmadita: ya lo hice
Corea del Sur y Francia hoy.

759
00:32:36,360 --> 00:32:39,640
Así que lo he hecho
Patatas fritas de carne de Corea del Sur.

760
00:32:39,640 --> 00:32:41,000
Gran concepto.

761
00:32:41,000 --> 00:32:44,800
La verdadera estrella de este espectáculo.
es tu kimchi bearnesa.

762
00:32:44,800 --> 00:32:46,360
Bien hecho, amigo.

763
00:32:46,360 --> 00:32:47,960
Annabel.

764
00:32:47,960 --> 00:32:51,640
Elegí Japón y Estados Unidos.

765
00:32:51,640 --> 00:32:54,320
he hecho
un brownie de sésamo negro.

766
00:32:54,320 --> 00:32:57,000
creo que tienes
logrado todo

767
00:32:57,000 --> 00:32:59,240
querías lograr
con los sabores, ¿vale?

768
00:32:59,240 --> 00:33:02,000
El equilibrio es fantástico.
Creo que es jodidamente delicioso.

769
00:33:02,000 --> 00:33:03,280
Realmente me gusta.

770
00:33:04,960 --> 00:33:06,280
Olaolu, no podrías haber elegido

771
00:33:06,280 --> 00:33:08,160
más partes diferentes
del mundo, ¿sí?

772
00:33:08,160 --> 00:33:09,400
Nigeria y China.

773
00:33:09,400 --> 00:33:11,800
OLAOLU: Así que te he hecho
suya agege bao.

774
00:33:11,800 --> 00:33:13,680
Me encanta que hayas empacado
mucho sabor

775
00:33:13,680 --> 00:33:15,160
y calentar esa carne,

776
00:33:15,160 --> 00:33:17,200
y me siento yo mismo
desarrollando un ligero ceceo

777
00:33:17,200 --> 00:33:18,720
porque
Todavía estoy babeando por eso.

778
00:33:18,720 --> 00:33:20,000
mientras trato de hablar.

779
00:33:20,000 --> 00:33:23,320
En términos de exhibición de la carne,
absolutamente hiciste eso.

780
00:33:23,320 --> 00:33:24,800
¡Hannah!

781
00:33:24,800 --> 00:33:26,480
HANNAH: Sí, Italia y el Líbano.

782
00:33:26,480 --> 00:33:29,400
yo hice
una panna cotta de azahar,

783
00:33:29,400 --> 00:33:32,640
y luego higos asados
con unos piñones con mantequilla.

784
00:33:32,640 --> 00:33:34,920
Creo que tu elección de sabores.
es genial.

785
00:33:34,920 --> 00:33:37,360
Tus higos son fabulosos.
Entonces, bien hecho.

786
00:33:37,360 --> 00:33:38,880
Gracias.

787
00:33:38,880 --> 00:33:41,640
¡El siguiente es Jackie!

788
00:33:43,960 --> 00:33:45,880
JACKIE: No me siento muy bien.
sobre el plato.

789
00:33:47,280 --> 00:33:51,200
Me preocupa el pescado
la cocción encima, el caldo,

790
00:33:51,200 --> 00:33:54,320
así que estoy nervioso de escuchar
lo que van a tener que decir.

791
00:33:57,520 --> 00:33:58,800
Jackie.
Hola.

792
00:33:58,800 --> 00:34:00,200
¿Qué países elegiste?

793
00:34:00,200 --> 00:34:04,800
Elegí Corea del Sur e Italia.
¿Y qué hiciste?

794
00:34:04,800 --> 00:34:08,840
he hecho un pescado al vapor
con un caldo de tomate.

795
00:34:08,840 --> 00:34:10,920
Muy bien, Jackie,
vamos a probarlo.

796
00:34:16,760 --> 00:34:18,160
Tal vez simplemente retire eso.

797
00:34:18,160 --> 00:34:19,800
POH: Creo que tengo que hacerlo.

798
00:34:19,800 --> 00:34:21,920
porque está tomando
separar demasiado el pescado.

799
00:34:23,840 --> 00:34:26,280
¿O debería simplemente usar esto?
No, creo que eso es bueno.

800
00:34:43,080 --> 00:34:45,600
Jackie, cuando estabas
describiendo tu plato

801
00:34:45,600 --> 00:34:47,560
en tu banco y aquí arriba,

802
00:34:47,560 --> 00:34:49,800
Creo que todos éramos
un poco confundido por eso.

803
00:34:49,800 --> 00:34:52,240
Creo que estabas confundido por eso
también.

804
00:34:52,240 --> 00:34:55,720
Y realmente esperaba
que cuando lo separamos,

805
00:34:55,720 --> 00:34:58,720
lo cortó, lo probó,
que tendría más sentido.

806
00:35:00,040 --> 00:35:03,920
Pero desafortunadamente,
tiene aún menos sentido.

807
00:35:05,160 --> 00:35:07,320
El caldo no está muy pesado.
Italiano.

808
00:35:07,320 --> 00:35:11,640
creo que tal vez
porque tú también giraste,

809
00:35:11,640 --> 00:35:15,200
tuviste que trabajar
con menos tiempo

810
00:35:15,200 --> 00:35:17,720
y una base
eso no estaba del todo ahí

811
00:35:17,720 --> 00:35:19,640
para crear algo nuevo.

812
00:35:19,640 --> 00:35:21,520
También hay problemas
técnicamente con el plato.

813
00:35:21,520 --> 00:35:25,520
Entonces obviamente se está desmoronando
y el pescado está muy cocido.

814
00:35:25,520 --> 00:35:28,360
La piel del pescado
También es realmente problemático.

815
00:35:28,360 --> 00:35:30,440
es muy, muy grueso
y gomoso, sí.

816
00:35:30,440 --> 00:35:31,600
Lo siento, Jackie.

817
00:35:31,600 --> 00:35:32,680
Creo que si vas,

818
00:35:32,680 --> 00:35:34,760
"Oh, me pregunto
si los jueces lo entienden",

819
00:35:34,760 --> 00:35:35,920
la respuesta probablemente sea

820
00:35:35,920 --> 00:35:37,800
es el plato equivocado
para el desafío,

821
00:35:37,800 --> 00:35:39,000
y me siento asi

822
00:35:39,000 --> 00:35:41,880
eso es solo guiado
a un plato de comida

823
00:35:41,880 --> 00:35:43,240
eso es algo así
ni aquí ni allá.

824
00:35:45,240 --> 00:35:47,080
Gracias, Jackie.
Se lo agradezco. Gracias.

825
00:35:47,080 --> 00:35:48,160
Gracias. Gracias.

826
00:35:51,640 --> 00:35:56,400
Sofía, te pareces
eres un adivino.

827
00:35:56,400 --> 00:35:57,520
¡Ah, sí!

828
00:35:57,520 --> 00:35:59,760
¿Puedes decirme en el futuro?
¿quién sigue?

829
00:35:59,760 --> 00:36:02,320
¿Puedo tener tu palma?
Sí.

830
00:36:02,320 --> 00:36:04,800
¡Ay dios mío!
¡Alena!

831
00:36:10,600 --> 00:36:12,440
ALYONA:
Me siento muy nervioso.

832
00:36:12,440 --> 00:36:14,440
Como, tan pronto como
llamaron mi nombre,

833
00:36:14,440 --> 00:36:17,120
mi corazón está latiendo,

834
00:36:17,120 --> 00:36:19,280
y me pregunto
que Jean-Christophe

835
00:36:19,280 --> 00:36:20,320
iba a decirme.

836
00:36:22,280 --> 00:36:23,800
Pero nunca se sabe

837
00:36:23,800 --> 00:36:25,760
cómo Jean-Christophe
va a reaccionar.

838
00:36:25,760 --> 00:36:27,680
(suspiros)

839
00:36:27,680 --> 00:36:29,040
Espero que le guste.

840
00:36:38,680 --> 00:36:42,520
Aliona, ¿cuáles son tus países?

841
00:36:42,520 --> 00:36:45,800
Uh, mis países
son Francia y Japón.

842
00:36:45,800 --> 00:36:47,680
Guau.

843
00:36:47,680 --> 00:36:49,480
Entonces, ¿qué has hecho?

844
00:36:49,480 --> 00:36:51,720
hice una masa choux

845
00:36:51,720 --> 00:36:54,560
lleno de matcha,
crema de chocolate blanco

846
00:36:54,560 --> 00:36:57,920
y cobertura de yuzu.

847
00:36:59,200 --> 00:37:00,720
Bueno, si el choux encaja...

848
00:37:02,440 --> 00:37:04,720
¡Espero que así sea!

849
00:37:04,720 --> 00:37:06,160
Hagamos una prueba.

850
00:37:21,360 --> 00:37:22,840
¡Guau!

851
00:37:24,280 --> 00:37:27,400
Tengo que decir lo que has hecho
es absolutamente fenomenal.

852
00:37:29,440 --> 00:37:30,800
La forma en que te has combinado

853
00:37:30,800 --> 00:37:32,880
esos sabores juntos
es solo...

854
00:37:34,280 --> 00:37:37,440
Gracias.
Es extraordinario.

855
00:37:37,440 --> 00:37:39,960
Todavía estoy disfrutando el sabor.
y los sabores.

856
00:37:39,960 --> 00:37:41,360
De hecho, oh
mira hacia allá.

857
00:37:41,360 --> 00:37:42,560
¡Mira, mira, mira!

858
00:37:42,560 --> 00:37:44,000
Eso es para mí.

859
00:37:44,000 --> 00:37:46,960
Bueno, podrías terminar
el que está en tu plato primero.

860
00:37:46,960 --> 00:37:49,080
(RISAS)

861
00:37:49,080 --> 00:37:50,800
Muchas gracias.

862
00:37:50,800 --> 00:37:53,440
Muchas gracias.
Esto es absolutamente perfecto.

863
00:37:54,840 --> 00:37:56,880
POH: Tus bollos choux
eran hermosas y huecas,

864
00:37:56,880 --> 00:37:58,360
crujiente por fuera,

865
00:37:58,360 --> 00:38:01,320
para que puedas llenarlo
con mucha crema,

866
00:38:01,320 --> 00:38:02,800
que era tan sedoso.

867
00:38:02,800 --> 00:38:05,760
Y también solo lo pequeño,
um, velo de yuzu -

868
00:38:05,760 --> 00:38:07,000
muy, muy inteligente.

869
00:38:07,000 --> 00:38:09,120
Eso fue simplemente magistral.

870
00:38:09,120 --> 00:38:10,520
Gracias, Poh.

871
00:38:10,520 --> 00:38:12,920
Eres una reina del sabor.

872
00:38:12,920 --> 00:38:14,640
y estoy muy emocionado
para ver eso de ti

873
00:38:14,640 --> 00:38:15,760
en un postre también.

874
00:38:15,760 --> 00:38:17,080
¡Ay dios mío! Gracias.

875
00:38:17,080 --> 00:38:19,360
Está quedando muy claro
que no es solo

876
00:38:19,360 --> 00:38:21,880
tus platos salados
o tus postres,

877
00:38:21,880 --> 00:38:24,400
eres tú como un paquete completo,

878
00:38:24,400 --> 00:38:26,000
y este plato es
todo el paquete también.

879
00:38:27,080 --> 00:38:29,240
¡Dios mío! Gracias.

880
00:38:30,560 --> 00:38:31,680
Gracias.
¿Estás bien?

881
00:38:31,680 --> 00:38:33,040
Sí, yo sólo... Oh, Dios mío.

882
00:38:33,040 --> 00:38:35,280
Pensé que iba
tener un ataque al corazón

883
00:38:35,280 --> 00:38:38,760
sirviendo choux a
Jean-Christophe y para ti,

884
00:38:38,760 --> 00:38:40,600
y, um, sí,
muchas gracias.

885
00:38:40,600 --> 00:38:41,760
Estoy tan abrumado.

886
00:38:41,760 --> 00:38:43,880
Bien hecho.
Bien hecho.

887
00:38:43,880 --> 00:38:45,800
Dios mío.

888
00:38:45,800 --> 00:38:48,520
soy como,
tener algún tipo de

889
00:38:48,520 --> 00:38:52,000
experiencia extracorporal
con todos estos comentarios positivos.

890
00:38:52,000 --> 00:38:53,800
Es casi como
No lo creo.

891
00:38:53,800 --> 00:38:58,640
Pero es solo
algo tan increíble.

892
00:38:58,640 --> 00:39:00,360
¡Estoy tan feliz!

893
00:39:00,360 --> 00:39:02,720
Nos encantaría probar
Tu plato es el siguiente, Vinnie.

894
00:39:04,240 --> 00:39:06,400
Elegiste Tailandia e Italia.

895
00:39:06,400 --> 00:39:09,680
VINNIE: Te he preparado unas
Arancini de arroz pegajoso con mango.

896
00:39:09,680 --> 00:39:12,040
vinnie,
Me encantó la idea de esto,

897
00:39:12,040 --> 00:39:13,640
pero creo que el arroz

898
00:39:13,640 --> 00:39:15,840
siendo más del lado del risotto
es un poco blando.

899
00:39:15,840 --> 00:39:17,720
SOFÍA: Sin
la naturaleza gelatinosa

900
00:39:17,720 --> 00:39:19,560
de ese arroz pegajoso,

901
00:39:19,560 --> 00:39:22,320
como que se lo quita
de ser de Tailandia.

902
00:39:23,560 --> 00:39:24,800
¡Mín!

903
00:39:24,800 --> 00:39:29,400
MIIN: He combinado
India y México hoy,

904
00:39:29,400 --> 00:39:32,600
y lo que tienes delante
de ti es un ceviche rasam.

905
00:39:32,600 --> 00:39:34,120
Desafortunadamente, con este plato,

906
00:39:34,120 --> 00:39:36,640
hay
casi ningún indio en él.

907
00:39:36,640 --> 00:39:38,600
El uso del chipotle,

908
00:39:38,600 --> 00:39:42,840
simplemente está dominado
todas esas hermosas especias.

909
00:39:42,840 --> 00:39:47,680
Aaron, elegiste Malasia
e Italia.

910
00:39:47,680 --> 00:39:50,880
AARÓN: Sí. he hecho
un raviolo de sambal de gambas.

911
00:39:50,880 --> 00:39:53,520
JEAN-CHRISTOPHE:
Tu trabajo de pasta, muy bien hecho.

912
00:39:53,520 --> 00:39:57,600
pero el problema es el sambal,
o la mezcla, no lo suficientemente cocida,

913
00:39:57,600 --> 00:39:58,840
entonces está un poco seco.

914
00:39:58,840 --> 00:40:00,400
Petro.

915
00:40:01,440 --> 00:40:04,200
PETRO: Fui griego y Japón.

916
00:40:04,200 --> 00:40:06,080
Hice una skordalia cremosa

917
00:40:06,080 --> 00:40:09,680
con mantequilla de miso.

918
00:40:09,680 --> 00:40:12,600
Santa caballa que tiene
tengo algo de sabor,

919
00:40:12,600 --> 00:40:16,240
y obtienes Grecia
y obtienes Japón.

920
00:40:16,240 --> 00:40:18,840
pero los langostinos
se cocinan de manera inconsistente.

921
00:40:19,960 --> 00:40:21,600
solo pude comer
la cola mia

922
00:40:21,600 --> 00:40:22,880
y amigo tu me conoces

923
00:40:22,880 --> 00:40:24,760
a veces si es
sigo nadando, me lo comeré,

924
00:40:24,760 --> 00:40:26,480
y eso, si...

925
00:40:26,480 --> 00:40:27,560
Gracia.

926
00:40:27,560 --> 00:40:29,560
GRACIA: Hoy,
Elegí India e Italia.

927
00:40:29,560 --> 00:40:32,000
He hecho sopa de mejillones rasam.

928
00:40:32,000 --> 00:40:35,120
con anchoa
y pizzeta de ajo.

929
00:40:35,120 --> 00:40:36,960
SOFÍA: Se cocinan los mejillones
muy bien,

930
00:40:36,960 --> 00:40:39,320
pero, aunque creo que has hecho
dos platos sabrosos,

931
00:40:39,320 --> 00:40:41,000
no creo
has tenido éxito

932
00:40:41,000 --> 00:40:42,840
en fusionarlos juntos
sin problemas.

933
00:40:42,840 --> 00:40:44,760
Eres el siguiente, Casper.

934
00:40:46,720 --> 00:40:48,080
¡Sí, Casper!

935
00:40:49,400 --> 00:40:52,920
Estoy muy feliz con
lo que he podido hacer,

936
00:40:52,920 --> 00:40:55,040
pero viendo algunos de los otros
platos de fusión de la gente

937
00:40:55,040 --> 00:40:58,640
no funciona, me estoy poniendo
un poco preocupado.

938
00:41:00,120 --> 00:41:02,280
Casper,
¿Qué países elegiste?

939
00:41:02,280 --> 00:41:04,440
Elegí Grecia y Japón.

940
00:41:04,440 --> 00:41:07,680
Y he hecho tsukune dolmades.

941
00:41:07,680 --> 00:41:10,840
He estado en ambas Grecia
y Japón varias veces

942
00:41:10,840 --> 00:41:13,320
y nunca me he encontrado
un dolmade japonés.

943
00:41:13,320 --> 00:41:14,760
¡Sí!
(AMBOS ríen)

944
00:41:14,760 --> 00:41:16,560
estoy deseando
para probar uno.

945
00:41:38,160 --> 00:41:39,480
Eh, Casper,

946
00:41:39,480 --> 00:41:42,640
tengo una larga lista de cosas
que me encanta de este plato.

947
00:41:42,640 --> 00:41:47,040
Um, en primer lugar, la concepción.
Es muy inteligente, muy inteligente.

948
00:41:47,040 --> 00:41:50,760
Mmm, el hecho de que
has ido a Grecia y Japón,

949
00:41:50,760 --> 00:41:53,360
Yo nunca, jamás,
alguna vez lo intentas y, como,

950
00:41:53,360 --> 00:41:56,720
fusionar esos dos juntos,
pero tiene mucho sentido aquí.

951
00:41:56,720 --> 00:41:58,720
El relleno quedó muy jugoso.

952
00:41:58,720 --> 00:42:00,280
Como el pollo picado,

953
00:42:00,280 --> 00:42:01,440
debes haber golpeado

954
00:42:01,440 --> 00:42:02,920
un poco de piel de pollo
y grasa de pollo ahí...

955
00:42:02,920 --> 00:42:04,160
Sí.

956
00:42:04,160 --> 00:42:05,960
..porque es como,
tan, tan jugoso.

957
00:42:05,960 --> 00:42:09,000
Está lleno de sabor,
lo cual me parece genial.

958
00:42:09,000 --> 00:42:11,680
Y creo que en realidad
consiguió el equilibrio perfecto.

959
00:42:11,680 --> 00:42:14,360
Bien jugado, bien jugado.
Gracias.

960
00:42:14,360 --> 00:42:17,200
eso es un dolmade
de principio a fin

961
00:42:17,200 --> 00:42:18,920
hasta que tu
ponlo en tu boca,

962
00:42:18,920 --> 00:42:21,280
y luego solo te lleva
Directo a Japón.

963
00:42:21,280 --> 00:42:23,440
No hay absolutamente ninguna duda
al respecto,

964
00:42:23,440 --> 00:42:25,640
realmente excediste
Mis expectativas sobre este.

965
00:42:25,640 --> 00:42:27,080
Hurra.
Bien hecho.

966
00:42:27,080 --> 00:42:28,080
Gracias.

967
00:42:29,480 --> 00:42:30,720
¡Oh!

968
00:42:32,800 --> 00:42:34,760
A continuación, iremos con Luke.

969
00:42:39,240 --> 00:42:41,720
No tengo idea de qué esperar
de esta cata.

970
00:42:41,720 --> 00:42:43,760
La combinación de sabores
es bastante arriesgado,

971
00:42:43,760 --> 00:42:45,960
y si esos sabores
no trabajan juntos a la perfección,

972
00:42:45,960 --> 00:42:47,480
Estoy en conflicto.

973
00:42:48,920 --> 00:42:50,240
Estoy bastante nervioso.

974
00:42:50,240 --> 00:42:52,160
Lucas, esto es lo que
terminamos con

975
00:42:52,160 --> 00:42:53,960
cuando te dispones
para crear un plato

976
00:42:53,960 --> 00:42:56,320
que ni siquiera puedes imaginar.

977
00:42:56,320 --> 00:42:58,120
Sí.
DE ACUERDO. ¿Qué tenemos?

978
00:42:58,120 --> 00:43:02,760
Tenía España y Australia.
Sí.

979
00:43:02,760 --> 00:43:05,840
Y hice un gazpacho de fresa,
entonces la inspiración española allí.

980
00:43:05,840 --> 00:43:08,280
Y luego lo combiné con,
como nativos australianos

981
00:43:08,280 --> 00:43:11,840
y un aceite de albahaca
y luego, como, pez rey crudo.

982
00:43:11,840 --> 00:43:13,680
Correcto. Vamos a intentarlo.
Estoy interesado.

983
00:43:13,680 --> 00:43:15,680
Tienes mi atención.

984
00:43:31,320 --> 00:43:34,120
¿Estás enamorado?
¿Enamorado de mi plato?

985
00:43:34,120 --> 00:43:35,200
Eh...

986
00:43:35,200 --> 00:43:36,680
Ah, no necesariamente.

987
00:43:36,680 --> 00:43:39,880
hay mucho de
Allí se forman pequeños corazones.

988
00:43:39,880 --> 00:43:42,560
¡Oh! Eh...
No, no diría que sí.

989
00:43:42,560 --> 00:43:44,040
¿No?
No, estoy muy soltera.

990
00:43:45,280 --> 00:43:47,720
Todavía estoy trabajando en el contacto visual.
en este momento.

991
00:43:49,080 --> 00:43:50,680
Lucas...

992
00:43:52,680 --> 00:43:53,920
..Lucas...

993
00:43:56,400 --> 00:43:58,080
..Lucas.

994
00:44:01,960 --> 00:44:03,200
El sabor...

995
00:44:04,720 --> 00:44:06,880
..Pensé que era fantástico.

996
00:44:06,880 --> 00:44:08,760
no lo sé
si cambiaría mucho al respecto.

997
00:44:08,760 --> 00:44:10,840
Pensé que era hermoso

998
00:44:10,840 --> 00:44:13,280
en términos del tipo
de interacción

999
00:44:13,280 --> 00:44:14,680
de la fresa
y el tomate,

1000
00:44:14,680 --> 00:44:17,040
y luego combinar eso con
la cera Geraldton

1001
00:44:17,040 --> 00:44:19,800
dar
este tipo de lima kaffir,

1002
00:44:19,800 --> 00:44:23,240
acidez de limoncillo -
maldito genio.

1003
00:44:23,240 --> 00:44:25,720
¡Maldito genio!

1004
00:44:25,720 --> 00:44:28,760
estoy tan orgulloso
de lo lejos que estás llegando

1005
00:44:28,760 --> 00:44:30,160
con probar tu comida,

1006
00:44:30,160 --> 00:44:33,800
y tu paladar, se ha ido,
como, a través del techo

1007
00:44:33,800 --> 00:44:35,160
en muy poco tiempo

1008
00:44:35,160 --> 00:44:37,280
desde que has estado
en esta cocina.

1009
00:44:37,280 --> 00:44:38,720
Sí, es un plato realmente delicioso.

1010
00:44:38,720 --> 00:44:41,520
Realmente refrescante,
realmente moderno.

1011
00:44:41,520 --> 00:44:43,560
Un plato muy logrado
para alguien

1012
00:44:43,560 --> 00:44:46,240
que estaba como volando
por el asiento de sus pantalones.

1013
00:44:46,240 --> 00:44:48,400
(RISA)

1014
00:44:48,400 --> 00:44:49,640
Bien hecho, Lucas.

1015
00:44:49,640 --> 00:44:52,400
(APLAUSOS)

1016
00:44:59,120 --> 00:45:01,000
Está bien, Lucía, por favor.

1017
00:45:02,160 --> 00:45:04,360
¡Vete, Lucía!

1018
00:45:04,360 --> 00:45:06,160
LUCÍA: No me siento
demasiado confiado

1019
00:45:06,160 --> 00:45:08,480
sobre servir mi plato
a los jueces.

1020
00:45:08,480 --> 00:45:10,000
mi miga de café
no subió al plato,

1021
00:45:10,000 --> 00:45:12,440
y esa migaja fue tan crucial

1022
00:45:12,440 --> 00:45:14,080
en proporcionar

1023
00:45:14,080 --> 00:45:16,120
ese fuerte golpe de café.

1024
00:45:17,440 --> 00:45:18,680
Definitivamente estoy preocupado.

1025
00:45:30,520 --> 00:45:32,440
Lucy, por favor cuéntanos,

1026
00:45:32,440 --> 00:45:35,520
cuales son los dos paises
que has elegido?

1027
00:45:35,520 --> 00:45:37,840
Elegí Francia y Vietnam.

1028
00:45:37,840 --> 00:45:40,800
hice un vietnamita
molinillo de café helado

1029
00:45:40,800 --> 00:45:44,000
con glaseado de leche condensada
y una crema de café.

1030
00:45:45,440 --> 00:45:47,160
OK, vamos a probar.

1031
00:46:03,160 --> 00:46:04,960
Bueno, Lucía...

1032
00:46:06,240 --> 00:46:09,200
Primero, la presentación: maravillosa.

1033
00:46:09,200 --> 00:46:10,520
Gracias por eso.

1034
00:46:10,520 --> 00:46:12,920
Bonito y ordenado.

1035
00:46:12,920 --> 00:46:17,160
Pero en tu plato está prohibido.

1036
00:46:18,760 --> 00:46:21,960
Tu leche condensada,
No creo que haya suficiente.

1037
00:46:21,960 --> 00:46:24,520
Tu crema de café está débil.

1038
00:46:26,040 --> 00:46:27,640
Aún no he probado las nueces.

1039
00:46:32,240 --> 00:46:33,600
Las nueces están crudas.

1040
00:46:38,760 --> 00:46:41,320
SOFÍA: Me gustaría
que en, como,

1041
00:46:41,320 --> 00:46:43,160
algunas prisas locas de último minuto

1042
00:46:43,160 --> 00:46:46,360
acabas de rociar leche condensada
por encima,

1043
00:46:46,360 --> 00:46:48,040
porque creo que habría
ayudado con el equilibrio,

1044
00:46:48,040 --> 00:46:50,240
y se hubiera inyectado
ese elemento vietnamita

1045
00:46:50,240 --> 00:46:52,800
en tu plato
eso está tan desesperadamente perdido,

1046
00:46:52,800 --> 00:46:54,360
desafortunadamente.

1047
00:46:54,360 --> 00:46:55,840
creo que hoy
hay algunas personas

1048
00:46:55,840 --> 00:46:57,720
que han fallado en el escrito,

1049
00:46:57,720 --> 00:47:01,040
algunas personas se han perdido
sobre la técnica.

1050
00:47:01,040 --> 00:47:02,480
Lamento mucho decir,

1051
00:47:02,480 --> 00:47:04,520
pero creo que desafortunadamente
te has perdido ambos

1052
00:47:04,520 --> 00:47:05,640
con este plato.

1053
00:47:07,040 --> 00:47:10,440
Oh, hombre. Sorprendido, lo estoy. Sorprendido.

1054
00:47:10,440 --> 00:47:12,040
Sí, gracias chicos.

1055
00:47:12,040 --> 00:47:13,400
Gracias, Lucía.
Gracias.

1056
00:47:15,040 --> 00:47:17,920
he completamente
arruinó mi ejecución,

1057
00:47:17,920 --> 00:47:20,880
y es muy dificil
porque realmente no quiero

1058
00:47:20,880 --> 00:47:22,480
entrar
la eliminacion de mañana,

1059
00:47:22,480 --> 00:47:24,600
pero no se ve bien
para mi.

1060
00:47:27,080 --> 00:47:29,800
El desafío de hoy se trataba de
consiguiendo

1061
00:47:29,800 --> 00:47:33,840
esos jugos creativos fluyendo
con una prueba de invención.

1062
00:47:33,840 --> 00:47:36,920
Algunos de ustedes lo entendieron muy bien.

1063
00:47:36,920 --> 00:47:38,680
Casper.

1064
00:47:40,320 --> 00:47:41,320
Punto.

1065
00:47:42,400 --> 00:47:43,520
Aliona.

1066
00:47:45,600 --> 00:47:47,840
Ustedes tres lo destrozaron.
Buen trabajo.

1067
00:47:51,960 --> 00:47:53,680
Algunos de ustedes lucharon hoy.

1068
00:47:53,680 --> 00:47:57,760
Si llamo tu nombre,
por favor da un paso adelante.

1069
00:47:57,760 --> 00:47:58,840
Jackie.

1070
00:48:02,600 --> 00:48:03,680
Lucía.

1071
00:48:07,120 --> 00:48:08,640
Vinnie.

1072
00:48:11,920 --> 00:48:13,160
Y Miín.

1073
00:48:17,280 --> 00:48:19,960
Desafortunadamente tu
todos los chicos estarán cocinando

1074
00:48:19,960 --> 00:48:21,440
en la prueba de presión de mañana.

1075
00:48:22,680 --> 00:48:26,440
Jackie, estás usando
un pin de inmunidad,

1076
00:48:26,440 --> 00:48:29,600
entonces tienes
Hay mucho en qué pensar esta noche.

1077
00:48:29,600 --> 00:48:32,600
Los cuatro,
vete, recarga,

1078
00:48:32,600 --> 00:48:35,880
y prepárate para luchar
para mantener tu posición

1079
00:48:35,880 --> 00:48:38,240
en la competición de mañana.

1080
00:48:38,240 --> 00:48:40,080
Au revoir, bonsoir.

1081
00:48:40,080 --> 00:48:41,520
Bien, todos.

1082
00:48:41,520 --> 00:48:43,160
VOZ EN OFF: Mañana por la noche...

1083
00:48:43,160 --> 00:48:45,240
¡Dé la bienvenida a Rosheen Kaul!

1084
00:48:45,240 --> 00:48:46,760
(Aplausos y aplausos)

1085
00:48:46,760 --> 00:48:50,560
..ella es una fuerza en la buena mesa.

1086
00:48:50,560 --> 00:48:52,760
VINNIE: Es bastante desalentador.
Rosheen es muy impresionante.

1087
00:48:52,760 --> 00:48:54,920
Hoy harás mi...

1088
00:48:57,240 --> 00:48:58,560
(Todos jadean)

1089
00:49:00,120 --> 00:49:01,280
.chou farci.

1090
00:49:02,360 --> 00:49:05,120
LUCY: ¿Qué es esto?

1091
00:49:05,120 --> 00:49:06,680
No parece real.

1092
00:49:06,680 --> 00:49:09,520
Pero en una prueba de presión,

1093
00:49:09,520 --> 00:49:11,840
es lo que hay dentro

1094
00:49:11,840 --> 00:49:13,040
eso cuenta.

1095
00:49:13,040 --> 00:49:14,520
(Todos jadean)

1096
00:49:21,240 --> 00:49:23,240
Subtítulos de Red Bee Media


